译文
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
端起那(na)舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
饿死家乡是我的(de)愿望(wang),梦里采蔽在首阳山头。
大将(jiang)军威严地屹立发号施令,
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
跂乌落魄,是为那般?
一起去(qu)游玩的人有吴武陵、龚古、我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人。一个叫做(zuo)恕己,一个叫做奉壹。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
注释
壤:据论是古代儿童玩具,以木做成,前宽后窄,长一尺多,形如鞋。玩时,先将一壤置于地,然后在三四十步远处,以另一壤击之,中者为胜。
4.去:离开。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
①丘舆:地名,齐国境内,在今山东益都县内。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。
18、忳(tún):忧郁。《离骚》:“忳郁邑余侘傺兮。”幽沉:指隐藏在内心深处的怨恨。
8.嬴(yíng):即侯嬴,魏国的隐士,当时是魏国都城大梁监门小吏。信陵君慕其名,亲自执辔御车,迎为上客,为信陵君献计窃虎符,夺兵救赵。为守秘,自刎以报信陵君。