译文
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣(ming),不觉令人泪落打湿了衣裳。
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生(sheng)命还有。只是在那极远的边塞,四(si)季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言(yan),像燕丹盼归使乌头(tou)白马生角样,一定把你营(ying)救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
“魂啊回来吧(ba)!
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
魂魄归来吧!
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过(guo)了四个年头。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
注释
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
30、乃:才。
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱橱望似空,簟纹如水浸芙蓉。”橱,《彤管遗篇》等作“窗”。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
[5]七略四库,天子之书:七略四库是天子的书。西汉末学者刘向整理校订内府藏书。刘向的儿子刘歆(xīn)继续做这个工作,写成《七略》。唐朝,京师长安和东都洛阳的藏书,有经、史、子、集四库。这里七略四库都指内府藏书。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
异:对······感到诧异。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。