译文
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
守卫边疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
鸟儿自由地(di)栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗(luo)帕掩面而泣。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
黄昏杂草丛生的园中鸟照飞,深秋枯叶满枝的树上蝉啾啾。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁(sui)将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭(gong)谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕(mu)。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
注释
⑵来相访:来拜访。
31.蟹螯(áo):螃蟹变形的第一对脚。状似钳,用以取食或自卫。《晋书·毕卓传》:“右手持酒杯,左手持蟹螯,拍浮酒船中,便足了一生矣。”金液:喻美酒。唐白居易《游宝称寺》诗:“酒懒倾金液,茶新碾玉尘。”
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
9.悠悠:长久遥远。
⑴适:往。
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
⑵属:正值,适逢,恰好。