译文
在乡村的野外,古城(cheng)墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊(huai),转瞬已是夕(xi)(xi)阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一(yi)场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
天子亲临殿栏赐予列侯印(yin),将军佩着印绶走出明光宫。
到达了无人之境。
登上北芒山啊,噫!
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
山中还有增城九重,它的高度有几里?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
可是他(ta)们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
原野的泥土释放出肥力,
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
注释
②岫:峰峦
⑾用:因而。集:成全。
8.黛:画眉膏,墨绿色。类扫迹:像扫帚扫的似的。形容天真澜漫,随意涂抹。这两句是说自己早晨在梳妆台前画眉,把眉毛画得象扫帚扫的一样。
〔辽夐(xiòng)〕辽阔遥远。夐,远。
⑧接天:像与天空相接。
15、姬:吴与周王朝同姓,姬姓国之一。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。