译文
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
万木禁受不住严寒快要摧折,梅树汲取地下暖气生机独回。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲(bei)伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面(mian)曲折回环。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
天边飘来的五彩云(yun)霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹(re)着片片落红、点点飞絮。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤(feng)高翔,独步青云。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵(zhao)瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他(ta)迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
注释
⑴庐山:又名匡山,位于今江西省九江市北部的鄱阳湖盆地,在庐山区境内,耸立于鄱阳湖、长江之滨,江湖水气郁结,云海弥漫,多蝇岩、峭壁、清泉、飞瀑,为著名游览胜地。
⑵轮台:庭州属县.在今新疆乌鲁木齐。岑参《白雪歌送武判官归京》:“轮台东门送君去,去时雪满天山路。”
外人:指桃花源以外的世人。(有更好的翻译:另外一个世界的人,因为桃花源人从秦到晋一直与世隔绝)
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。
逢:遇见,遇到。
②禁烟:寒食节。
玉:像玉石一样。