译文
我的脸上似(si)已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿(chuan)行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情(qing)形。环湖柳色绿如烟,映衬(chen)得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
魂(hun)魄归来吧!
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏(shang)玩。
回想(xiang)当初出征时,杨柳依依随风吹;
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
注释
烟:薄雾。丝丝弄碧:细长轻柔的柳条随风飞舞,舞弄其嫩绿的姿色。弄:飘拂。
⑸干:触犯,冒犯;关连,涉及。
(23)櫜(gāo):盛弓箭的袋子。垂櫜:表示袋子里没有装弓箭之类的武器。
故——所以
(16)鳷(zhī)鹊楼:南朝楼阁名,在金陵。
43.昆明池:遗址在今西安市西南斗门镇一带,汉武帝所建。《汉书·武帝纪》载元狩三年(前120)在长安仿昆明滇池而凿昆明池,以习水战。
(1)琅琊:山名。在今安徽滁县西南。欧阳修《醉翁亭记》:“环滁皆山也,其西南诸峰。林壑尤美。望之蔚然而深秀者,琅邪也。”