译文
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋(fu)诗表达共同的心意。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧(bi)玉一般如刀裁似的层层绿叶,其(qi)“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
初冬时节,从十几个郡征来(lai)的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水(shui)泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
追逐园林里,乱摘未熟果。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
注释
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
锦囊:丝织的袋子。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
23.杀所不足而争所有余:损失不足的而争夺有余的,意思是牺牲百姓的生命去争夺土地。而,表转折,却。
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
商女:歌女。
⑯慕想:向往和仰慕。