译文
当今之世有一位姓周的(de)人(ren),是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂(tang)里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
黄师塔前那一江的碧波春水滚滚向东流,春天给人一种困倦(juan)让人想倚着春风小憩的感觉。
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
好风景已经连续多月了,这里的美(mei)景是周围所没有的。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备(bei)安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
注释
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
⑴峥嵘,山高峻貌;这里形容云峰。赤云西,即赤云之西,因为太阳在云的西边。古人不知地转,以为太阳在走,故有“日脚”的说法。这两句是未到时的远望。
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
66、子自归:你自己回来。意思是,没料到女儿竟被驱遣回家。古代女子出嫁以后,一定要娘家得到家的同意,派人迎接,才能回娘家。下文“不迎而自归”,也是按这种规矩说的责备的话。
(154)翼为明听——语出《尚书·皋陶谟》。意思是做自己的助手和耳目。