译文
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
早朝结(jie)束还须为皇帝写诏书,佩(pei)玉叮当贾至回到凤凰池头。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖(ya)的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
梅花要迎(ying)接春天的来临,所以它早先开放(fang)。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
走:跑。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
12或:有人
75隳突:冲撞毁坏。
自百王:从百代以前的帝王开始。自,从……开始。
⑤封事:臣下上书奏事,为防泄漏,用黑色袋子密封,因此得名。