译文
渔舟顺溪而下,追寻那(na)美妙的春景(jing),夹岸桃(tao)花映(ying)红了(liao)古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说(shuo)汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武(wu)陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙(xian)境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
纵横六国扬清风,英名声望赫赫。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
有的史书记载说:“封唐叔的事,是史佚促成的。”
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
千对农人在耕地,
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
注释
阑:栏杆。
(15)浚谷:深谷。
1、阿:地名,即今山西阿县。
112.山陵崩:古代用以比喻国君或王后的死,表明他们的死不同寻常,犹如山陵崩塌,这是一种委婉的说法。这里指赵太后去世。
⑴临安:现在浙江杭州市,金人攻陷北宋首都汴京后,南宋统治者逃亡到南方,建都于临安。邸(dǐ):旅店。
杜鹃花:即映山红,每年春末盛开,正是杜鹃鸟啼之时,故名杜鹃花。
⑨开营:设营,扎营。紫塞:指长城。因城土紫色,故名。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。