译文
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士(shi)喂马饮水的泉源水洼。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
又(you)见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
范阳叛军(jun)如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
己巳年三月写(xie)此文。
请问你主帅车骑将军窦宪,何时班师回朝刻石燕然山。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方(fang)。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥(hui)疲敝不(bu)堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少(shao)担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣(chen)管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
大雪粉白光华,像飞舞的梨花,遮住了郊野三三两两的农家。雪花密密层层的漂洒堪描堪画。看那稀疏的树林上鸣叫着晚归的寒鸦。一条钓鱼的小船正斜揽在枯黄芦苇掩映的清江下。
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素练似的大江。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
注释
(6)惠:施予恩惠
⑤蹴踏:踩,踢。
23。足:值得 。
⑴鲁山:一名露山,在河南鲁山县东北,接近襄城县境。
于:向,对。
⑻故人:旧交;老友。《庄子·山木》:“夫子出于山,舍于故人之家。”京洛:西京长安和东都洛阳。泛指国都。唐张说《应制奉和》诗:“总为朝廷巡幸去,顿教京洛少光辉。”
(30)书:指《春秋》经文。