译文
听了你这琴声忽柔忽刚,振人(ren)起强人坐令人低昂。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来(lai)。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不(bu)冷,暖暖的,香炉上焚(fen)着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛(meng)虎,送穷之鱼去喂长鲸。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
在平地上倾倒(dao)杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
托付给你还(huan)乡梦,恳请带我回家园。
春风吹开桃李花,物是人非不胜悲;秋雨滴落梧桐叶,场面寂寞更惨凄。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过,(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
60.曲琼:玉钩。
白头:这里指白头发。搔:用手指轻轻的抓。
季:指末世。
亦:也,仍然
能:能干,有才能。
③刑天:神话人物,因和天帝争权,失败后被砍去了头,埋在常羊山,但他不甘屈服,以两乳为目,以肚脐当嘴,仍然挥舞着盾牌和板斧。(《山海经·海外西经》)