译文
鲁地的人听到这些话,接着(zhuo)作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳(ke)出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来(lai)到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间(jian)的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦(meng)很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少(shao)呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
注释
1.选自《韩非子·外储说左上》。郑:春秋时代郑国,在现今河南省的新郑县。
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
④画桡(ráo):彩绘的浆,泛指船桨。
⒁绮陌红楼:犹言花街青楼。绮陌:繁华的道路。