译文
凄凉的(de)大同殿,寂寞的白兽闼。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
十个太阳轮番照射(she),金属石头都熔化变形。
锲(qiè)而舍之
士兵们跨过(guo)(guo)护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
再没有(you)(you)编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
又听说以(yi)前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
季主于是说道:“唉!天道和什么人亲?只和有德的人亲。鬼神怎么会灵?靠着人相信才灵。蓍草不过是枯草,龟甲不过是枯骨,都是物。人比物灵敏聪明,为什么不听从自己,却听命于物呢?而且,您为什么不想一下过去呢?有过去就必(bi)然有今天。所以,现在的碎瓦坏墙,就是过去的歌楼舞馆;现在的荒棘断梗,就是过去的琼花玉树;现在在风露中哀鸣的蟋蟀和蝉,就是过去的凤笙龙笛;现在的鬼火萤光,就是过去的金灯华烛;现在秋天的苦菜,春天的荠菜,就是过去的象脂驼峰;现在红的枫叶,白的荻草,就是过去的蜀产美锦,齐制细绢。过去没有的现在有了,不算过分;过去有过的现在没有了,也不能算不足。所以从白昼到黑夜,盛开的花朵凋谢了;从秋天到春天,凋萎的植物又发出新芽。激流旋湍下面,必定有深潭;高峻的山丘下面,必定有深谷。这些道理您也已经知道了,何必还要占卜呢?”
注释
(18)不重生男重生女:陈鸿《《长恨歌》白居易 古诗传》云,当时民谣有“生女勿悲酸,生男勿喜欢”,“男不封侯女作妃,看女却为门上楣”等。
1.太后:帝王的母亲,这里指赵孝成王的母亲赵威后。
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
散后;一作欲散。
②常与死为伍:经常有死的危险。伍,伴。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
⑴小寒食:寒食节的次日,清明节的前一天。因禁火,所以冷食。