译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相(xiang)通。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同(tong)众芳。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
金陵年轻朋友,纷纷赶(gan)来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
夕阳西下暮色朦(meng)胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔(ge)在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎(hu)啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列(lie)国鼎足而立,受到四方称颂。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
注释
[66]斯灵:此神,指宓妃。我欺:即欺我。
(7)鲜(xiǎn):少。克:能。
23、莫:不要。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
(1)征:行,此指行役。徂:往,前往。
小:形容词的意动用法,意思为“以……为小,认为……小”。