译文
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了(liao)三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
念念不忘是一片忠心报祖国,
地上都已播种黑泰,芦苇水(shui)滩也已开垦经营。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
吴王夫差出兵(bing)攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥(xu)和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
唉!没有机会与你一起共攀同折花枝,只好伸长脖子看望你闺房描金的门窗。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托(tuo)着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
高坟五六墩高,险峻高耸犹如猛虎栖息。
注释
过,拜访。
湿:浸润。
⑵京口:今江苏省镇江市。北固亭:在今镇江市北固山上,下临长江,三面环水。
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
(6)孝陵:在南京市中山门外钟山南麓,为明太祖朱元璋陵墓。
紫塞:原指长城,其土紫色。这里泛指北方边塞。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
26.发:泛指立身处世,也就是上文所谓自用其才。
29、良:确实、真的。以:缘因。