译文
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了(liao)好几天。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月(yue)貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着(zhuo)(zhuo)宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
门外,
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
但愿见一面啊诉说心意,君(jun)王心思啊却与我相异。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找(zhao)皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘(tang)江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
崇尚效法前代的三王明君。
活着的没有消息,死了的已化为(wei)尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
注释
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
93、替:废。
50. 市屠:肉市。
(2)车马喧:指世俗交往的喧扰。
349、琼爢(mí):玉屑。
忽微:极细小的东西。
28.弦歌:用孔子弟子子游弦歌而治武城之典,喻指韦良宰当时为贵乡县令。