译文
连续十天的(de)大醉,过了千年也会记得,何时再(zai)来一回?
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕(shi)途却没有(you)归隐而悲伤起来。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草(cao)丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
韩琦是宋朝的重臣,十分(fen)有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意(yi)准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
在吴县作了两年官,登虎(hu)丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
注释
⒀天池:一作“天地”。天地翻:指巨大的变故。
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
[40]卢给事元辅:卢元辅,字子望,曾任杭州刺史,官至兵部侍郎、给事中。
①少年行:古代歌曲名。
4.靓(jìng)装:美丽的妆饰。
13求:寻找
⑤梦魂:古人以为人的灵魂在睡梦中会离开肉体,惯得:纵容,随意,拘检:检束,拘束。