译文
有时候,我也做梦回到家乡。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动(dong)花枝静谧,远远的看见白鸟从石板路上面飞过。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死(si)后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别(bie)深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
早晨看河水向东流逝,傍晚看太阳向西坠落才是真生活。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑?
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活,就像荒山野庙的和尚,一切对于(yu)(yu)我来说都显得很萧条寂寞。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老。
他说“应该努力上天下地,去寻(xun)求意气相投的同道。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳(jia)人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
16、凭览:倚栏远望,周,四周。
116.天式:自然的法则。从横:即“纵横”,指阴阳二气的消长变化。
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。
25.騄駬句:騄駬,骏马名,周穆王“八骏”之一。腾骧,奔跃。此句比喻贤人无法施展才能。
⑦辇下:皇帝辇毂之下,京师的代称,犹言都下。
修:长。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。