译文
历代(dai)的(de)帝王一去不复返了(liao),豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
针药虽痛苦常能忍耐,最难承受是穷愁无数。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定(ding)会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰(huang)鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
关内关外尽是黄黄芦草。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
微风吹来,恰好为你醒(xing)酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片(pian)雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
注释
妖姬:美丽的姑娘。姬,美女。《吴越春秋》卷三:“于是庄王弃其秦姬越女,罢钟鼓之乐。”
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
(32)濡染:浸沾。
[3]墙头唤酒:化用杜甫诗《夏日李公见访》:“隔屋唤西家,借问有酒不?墙头过浊醪,展席俯长流”。城南诗客:指杜甫在《夏日李公见访》中杜甫借酒所居于“僻近城南楼”。作者在这里感叹不如杜甫,无佳客来访,无邻家有酒可借,一唤能从墙头递过来。
(7)一峰:似指中神门,因前皆言“人鬼”重关。或言指砥柱山,即中流砥柱。
①紫骝:暗红色的马。
⑻嫫(mó):嫫母,据《列女传》,嫫母是黄帝的妃子,长得很丑,但有贤德。西子:西施,,是春秋时越国美女。
4.食:吃。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。