译文
仙(xian)人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己(ji)得以升仙。只(zhi)见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕(diao)。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面(mian)。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
大将军威严地屹立发号施令,千军万马一呼百应动地惊天。林中昏暗风吹草动令人惊,将军夜中搭箭拉弓显神勇。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
注释
100、结驷:用四马并驾一车。
修禊(xì)事也:(为了做)禊礼这件事。古代习俗,于阴历三月上旬的巳日(魏以后定为三月三日),人们群聚于水滨嬉戏洗濯,以祓除不祥和求福。实际上这是古人的一种游春活动。
龙孙:竹笋的别称。
①除夜:除夕之夜,农历十二月最后一天的夜晚。
⑤斩蛟灵:西晋阳羡人周处,年少时十分勇敢,曾于长桥下挥剑斩蛟,为乡里除害,传为佳话。