译文
你看(kan)现(xian)今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山(shan)暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了(liao)金银台。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国,是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却(que)都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚还忙着浇田。县(xian)吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
注释
9.化:化生。
263. 过谢:登门拜谢。
⑵黄云城边:一作黄云城南。乌欲栖:梁简文帝《乌栖曲》:“倡家高树乌欲栖。”乌欲栖,敦煌残卷本作“乌夜栖”。
⑴寄柳氏:韩翃和柳氏赠答故事,见许尧佐《柳氏传》(《太平广记》卷四八五)及孟棨《本事诗》。
⒁遍:这里是“走遍”的意思。