译文
反复沉吟,双足为之踯躅不前(qian),被佳人(ren)深沉的曲调所感动。
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得(de)白发添(tian)新。
屋里,
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也(ye)没离开人民爱戴他的桐乡。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
到处都可以听到你的歌唱,
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵(qian)难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
注释
然:可是。
⑨济,成功,实现
凄怆:悲愁伤感。
⑵陌:田间小路。
(58)明代定有章程,向政府缴纳多少财物,就可以取得某种官职或荣典。援用这种章程越来越滥,名为推广事例。数行——屡次施行。
⑹何逊在扬州:语出杜甫《和裴迪登蜀州东亭送客逢早梅相忆见寄》“东阁官梅动诗兴,还如何逊在扬州”之句。
⑸黄犊(dú):小牛。