译文
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
太阳早上从汤谷出来(lai),夜晚在蒙汜栖息。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震(zhen)起,有美堂上,浓厚的云雾缭绕,挥散不开。远远的天边,疾风挟带着乌云,把(ba)海水吹得如山般直立;一阵暴雨,从浙东渡过钱塘江,向杭州城袭来。西湖犹如金樽,盛满了雨水,几乎要满溢而出;雨点敲打湖面山林,如羯鼓般激切,令人开怀。我真想唤起沉醉的李白,用这满山的飞泉洗脸,让他看(kan)看,这眼前(qian)的奇景,如倾倒了鲛人的宫室,把珠玉洒遍人寰。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐(zhang)?
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异(yi)乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
注释
⑾阊阖:神话中的天门。阍者:看守天门的人。《离骚》:“吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。”这两句指唐玄宗昏庸无道,宠信奸佞,使有才能的人报国无门。
④空喜欢:白白的喜欢。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
〔17〕为:创作。
⑥徒:徒然、白白地。在昔心:过去的壮志雄心。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。