译文
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意(yi)伸张。
(二)
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
相思(si)(si)(si)过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成(cheng)绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
远访为吊念屈(qu)原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
海涛撼动着远山,云中天鸡在鸣叫。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
情郎(lang)一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
注释
(87)涿(zhuō):今河北涿县。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。
②少日:少年之时。