译文
整夜连(lian)绵的(de)秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在(zai)朱门之内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼(long)罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
春(chun)天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
九月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有(you)了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
注释
“吾将饥寒焉”的“焉”是语气助词,所以可以不被翻译。没有意义的。
14.鄂州:古州名,今湖北境内。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
介之推:亦从亡之臣。晋文公臣子,曾割自己腿上的肉以食文公。
明察:指切实公正的了解。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。
⑥秋节:泛指秋季。
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
⑤徐行:慢慢地走。