译文
回首看向窗外的(de)紫金山峰,水汽腾腾烟(yan)雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林(lin)中。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚(shang)且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为(wei)严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎(lang)官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎(zen)敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知(zhi)。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐(yan)下,
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
注释
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
不敢:一作“不得”。分明语:公开表示。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。
薪刍:柴草。这里是说君王用人好像堆柴草,后来者居上。