译文
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
伤心惨目。这种鲜明对比所产生的艺术效果,无形中会激起读者对贵(gui)族少爷的憎恶和愤慨。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像(xiang)一团白银。夜深人(ren)静,身边风声渐紧。月亮被(bei)乌云(yun)遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
“唉(ai)!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
寒梅最能惹起人们怨恨,因为老是被当作去年开的花。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
注释
⑺字:一作“尚”。
⑤望中赊(shē):回望来路遥远漫长。赊,遥远。
子玉:东汉崔瑗的字,这里借喻崔叔封。
起:兴起。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
[7]挺:通“铤”(tǐng),疾走的样子。
65、视日:占卜日子吉凶的官。