译文
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
诸侯踊跃兴(xing)起军队,武王如何动员他们?
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不(bu)埋葬乌鸦来啄食。
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
邓攸没有后代是命运的安排,潘岳悼念亡妻只是徒然悲鸣。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
金杯里装的名酒(jiu),每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以(yi)理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺(chi)长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭(ming)文,古器虽(sui)早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
齐宣王说:“我糊涂,不能懂得这个道理。希望先生您帮(bang)助我(实现)我的愿望。明确的指教我,我虽然不聪慧,请(让我)试一试。”
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
羁留北海音书断绝(jue),头顶胡天明月;
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
(6)识:shí,在这里是认识的意思。
繄(yī)我独无:我却单单没有啊! 繄:句首语气助词,不译 。
30.蛟:一种似龙的生物。
(34)舆薪:一车薪柴。
(3)草纵横:野草丛生。