译文
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
郑国卫国的妖娆女子,纷至沓来排列堂上。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去(qu)时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵(xiao)过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就(jiu)的小路上留(liu)下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战(zhan)马跨过冰封的河流出征北方疆场。
注释
10.兵革不休以有诸侯:
⑵芊芊——草茂盛的样子。
⑹蒿:又叫青蒿、香蒿,菊科植物。
(78)身:亲自。
翦翦:形容初春的寒风削面,尖刻刺骨。
(60)是用:因此。
5.攘袖:捋起袖子。
⑶绣颊(jiá):涂过胭脂的女子面颊,色如锦绣,因称绣颊。亦称“绣面”,或“花面”。一说绣颊疑为批颊,即戴胜鸟。这里借喻岸上山花的娇艳。
逢:碰上。