译文
细焚沉香,来消除夏天闷热潮湿的暑气。鸟雀鸣叫呼唤着晴天(旧有鸟鸣可占雨之(zhi)说),拂晓时分我偷偷听它们在屋檐下的“言语”。荷叶上初出的阳光晒干了昨夜的雨,水(shui)面上的荷花清润圆正,荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。
哪年才有机会回到宋京?
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结(jie)为近邻。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
我似相如,君似文君。相如如今(jin)老了,常感精力不济,请(qing)问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴(fu)京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈(miao)远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
随着君到家里(li)五六,君的父母常常有话告诉我。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
这一生就喜欢踏上名山游。
注释
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
⑼“几年”句:耽心李白处境危险。鵩(fú)鸟:古代认为是不祥之鸟。“独泣”句:叹道穷。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。