译文
齐宣王说：“我(wo)糊涂，不能懂得这个道理。希望先生您帮助我（实现）我的愿望。明确的指教我，我虽然不聪慧，请（让我）试一试。”
自鸣不凡地把骏马夸耀。
执笔爱红管，写字莫指望。
茂密的竹林丛中深处《鹧鸪》郑谷 古诗寻找温暖的巢穴，夕阳就要落山，带来悲凉的苦意。
客居中吟咏着秋天，只觉得心情寒怯。我长歌当哭，暗中竟把玉壶敲缺。如同夏日的团扇已被捐弃抛撇，如同鲜艳的荷花枯萎凋谢，一切芳景都已消歇。我在萧瑟的秋风中傲然独立，心中无比怨恨，白白虚度了这清凉的时节。远处传来箫声悲咽，是谁在凭倚西楼侧耳倾听，身上披着一层淡(dan)月。
十二岁开始学弹筝，套在手指上的银甲一直没脱下来。
没有想到，在这风景一派大好的江南；正是落花时节，能巧遇你这位老相熟。
有个人(ren)丢了一把斧(fu)子，他怀疑是他的邻居家的儿子偷去了，他看到那人走路的样子，像是偷斧子的；看那人脸上的神色，像是偷斧子的；听他的言谈话语，像是偷斧子的；一举一动,没有一样不像是偷斧子的人。不久，他挖掘山沟时却找到了自己的斧子。之后有一天又看见他邻居的儿子，就觉得他的行为、表情、动作，都不像偷斧子的人。
莫说你不回来，即使回来，春天也过去了。
这样的乐曲只应该天上有，人间里哪能听见几回？
一日长似一年，闲暇无所事事的时候才感觉如此，即使是天大的事，喝醉了也就无事了。
自从高宗皇帝南渡之后，有几个人能真正称得上是治国的行家里手？中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐，翘首眺望，南渡的士大夫们也慨叹山河破碎，国土沦陷，半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失，何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上？算起来，我为平定金兵，戎马倥惚，已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走，建功立业，报效祖国，留名青史，这才是真正读书人的事业。韩元吉啊，你是否明白这一点呢？
在深山中送走了好友，夕阳落下把柴门半掩。
独往独来碰不到那庸俗(su)之辈， 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
我请鸩鸟前去给我做媒，鸩鸟却说那个美女不好。
天空阴沉雨水淋漓的时候，从巴丘湖，洞庭湖东南湖边的青草地上经过；
当年汉兵直指白登山道，吐蕃觊觎青海大片河山。
她们的歌声高歇行云，就担忧时光流逝而不能尽兴。
注释
龙洲道人：刘过自号。
[40]瓌：同“瑰”，奇妙。艳逸：艳丽飘逸。
⑧归：回。休放：《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光：晨本二主词中同此；吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红，指明亮的烛光。
(8)少：稍微。
（5）迤：往。
暮而果大亡其财（表承接）
4.清历：清楚历落。