译文
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥，以便直通天堂。
此地三百年来经历了四十多个皇帝，所有的功名事业都随流水东去。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
臣子听说忠心不(bu)会得不到报答，诚(cheng)实不会遭到怀疑，臣子曾经以为是这样，却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气，以至感动上天出(chu)现了白虹横贯太阳的景象，太子丹却不放心他；卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划，上天呈现太白星进入昴宿的吉相，秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异，忠信却得不到两位主子的理解，难道不可悲吗？现在臣子尽忠竭诚，说出全部见解希望你了解，大王左右的人却不明(ming)白，结果使我遭到狱吏(li)的审讯，被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生，而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
记住西湖的西岸，春日最美的山隈，就是那空明的翠微，如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情，确实稀微，弥足珍贵。约定日后，像东晋宰相谢安那样，沿着直通大海的长江航道，向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭，为了我而沾湿衣襟，洒落泪水。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃，真羡慕湘江的水呀，你却往北(bei)流去！
功名富贵只向马上求取，您真是一位英雄大丈夫。
夜深时，我走过战场，寒冷的月光映照着白骨。
到了邠州郊外，由于地势低凹，如同走入地底，泾水在邠郊中水流汹涌。
凡是帝王的德行，在于他的行为怎么样。假设他做得不恰当，即使多次改变它也不算是缺点，关键在于是不是恰当，恰当就使它不能更改，何况是用它来开玩笑的呢！假若开玩笑的话也一定要照办，这就是周公在教成王铸成过错啊，我想周公辅佐成王，应当拿不偏不倚的道理去引导他，使他的举止行动以至玩笑作乐都要符合“中庸”之道就行了，必定不会去逢迎他的过失，为他巧言辩解。又不应该管束成王太严，使他终日忙碌不停，对他像牛马那样，管束太紧太严就要坏事。况且在一家人中父子之间，还不能用这种方法来自我约束，何况名分上是君臣关系呢！这只是小丈夫耍小聪明做的事，不是周公应该采用的方法，所以这种说法不能相信。
天色将晚，行人急忙争渡，桨声幽轧轧，船儿满中流。江南江北同望波浪江烟，入夜行人还对歌在江边。
身旁有平头奴子摇着扇子，炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
在花园里是容易看出时节的变化的，其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
你这一去，虽然难免会为远离西北的故乡而愁，但更会为在东南获得重用而喜(xi)。
注释
蛩（qióng）：蟋蟀。
（9）以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞，封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫（包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫），不管其情况如何，都要从一而终，这种信念和行为称之为“贞”。
④王正月：指周历正月。古时改朝换代即改正朔（正月的第一天）。周历以建子之月（即夏历的十一月）为岁首。
⑻看取：看着。取，语助词。
28、子房：张良的字。他曾帮助汉高祖刘邦统一天下，建立汉王朝。
⑶三百丈：一作“三千匹”。壑（hè）：坑谷。“喷壑”句：意谓瀑布喷射山谷，一泻数十里。