译文
花树笼罩从秦入(ru)川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
他们(men)升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
白袖被油污,衣服染成黑。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
后来,听(ting)说这次《地震》蒲松龄 古诗时,某处有口水井井筒倾斜了,不能再打水;某家楼台南北掉了个方向;栖霞山裂了道缝;沂水陷下了一个有几亩大的地穴。这真是少有的奇异灾变啊!
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
靠近边(bian)境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们家的马无缘无故跑到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年(nian),胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
注释
5.秣:音(mo)第四声,喂牲口
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑶王粲:东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。他曾为避难南下荆州,途中作《七哀诗》,表现战乱之祸害,诗中有“南登灞陵岸,回首望长安”句。
是:指示代词,这,这个,这儿,这样。
⑤不及:赶不上。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。