译文
(二)
为(wei)何他能杀君自立,忠名(ming)更加显著光大?
天(tian)寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的(de)松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
落花随风漫天飞舞,缤纷地飞入四周的帐幕中。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆(liang)发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉(diao)的手指竟有一把一把的。
父(fu)亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
注释
1、伪:指非法的,表示不为正统所承认的意思。临朝:莅临朝廷掌握政权。
178、跋踬(bá zhì):跋前踬后,即进退两难之意。
[9]卢龙:卢龙山,在今江苏江宁县西北。
31.丹青:指屏风上的画。尘暗:为尘土所蒙蔽。
⑽笛在月明楼:全句意谓笛声发自于月光照耀下的高楼。月明:月光明照。
髻鬟对起:以女子髻鬟喻在长江边相对而屹立的山。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
(60)伉:通“抗”。