译文
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
我如今跌落在家(jia)乡的(de)千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
峄山上的石刻文垂示了典范,千载书法传承者是李氏阳冰。
过了一阵还没动身,太子嫌荆轲走晚了,怀疑他有改变初衷和后悔的念头,就又请求他说:“太阳已经完全落下去了,您难道没有动身的意思吗?请允许我先遣发秦武阳!”荆轲发怒,呵斥太子说:“今天去了而不能好好回来复命的,那是没有用的小子!现在光拿着一把匕首进入不可意料的强暴的秦国,我之所以停留下来,是因为等待我的客人好同他一起走。现在太子嫌我走晚了,请允许我告别吧!”于是出发了。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
伯乐走到跟前一看,这是千里(li)马哪,旋毛就长在它腹间!
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢(ne)?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜(qian)藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
注释
⑦瘗(yì):埋葬。
(46)漫失:模糊或缺失。漫:磨灭。
32. 丧死:为死了的人办丧事。
⑷客:诗客,诗人。
6 簴:古代悬挂乐器的架子中间的木柱。
247、贻:遗留。
⑶高卧:此处用以形容旅途的寂寞无聊。
⒃“犹记”三句:用寿阳公主事。蛾,形容眉毛的细长;绿,眉毛的青绿颜色。《太平御览》引《杂五行书》云:“宋武帝女寿阳公主,人日卧于含章殿檐下,梅花落公主额上,成五出花,拂之不去。皇后留之,看得几时,经三日,洗之乃落。宫女奇其异,竞效之,今‘梅花妆’是也。”
71.枲(xǐ):麻的别名。高亨先生《楚辞选》:“靡蓱生花和麻花相像,所以叫做‘麻蓱’,音转而成‘靡蓱’。这种奇怪的植物,在什么地方呢?”