译文
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡(xiang)某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁(jia)的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂(gua)着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
启代伯益作了国(guo)君,终究还是遇上灾祸。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化(hua)之功!
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己(ji)穿著罗衣。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
注释
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
⑤“无处”句:意谓无人欣赏。
谩教人三句:空教我,但实在没有脸面再上高楼了,楼外的平原上只有一片碧绿的庄稼。谩,作空、徒解。羞:没有脸面,这是说高楼上去的次数太多了,不好意思的再上了。层楼:高楼。平芜:平原、原野。
⑴眉妩:词牌名。一名《百宜娇》。宋姜夔创调,曾填一首《戏张仲远》一首,词咏艳情。双调一百零三字,仄韵格。
〔12〕横(héng),意外地。被,遭受。口语,这儿指毁谤诬陷之语。幽,幽禁,关押。北阙,古代宫殿北面的观阙,是大臣上章奏事或被皇帝召见的地方。妻子,妻子儿女。
2.临皋(gāo):亭名,在黄冈南长江边上。苏轼初到黄州时住在定惠院,不久就迁至临皋亭。