译文
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远(yuan)游。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息(xi)处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇(fu)独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
当夏(xia)长风骤然起,林园宅室烈火燃。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能(neng)言,(其内心痛苦可想而知。)其六
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
注释
⑼飞香:喻指梅。冻:一本作“冷”,一本作“暗”。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
⑻朝簪:指戴朝帽时所用的头簪。待眼明:等待大唐复兴。
③莎鸡:虫名。又名络纬。俗称纺织娘、络丝娘。
吴汉槎(chá):名兆骞,江苏吴江人。顺治举人,工诗文,以科场事为人所陷,于顺治十六年谪戍宁古塔(今松江省宁安县)。
⑸翎:箭羽。镞(zú):箭头。
5、金石:金,钟鼎彝器。石,碑碣石刻。金石指用以颂扬功德的箴铭。