译文
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万(wan)里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛(niu)星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月(yue)亮明亮星光惨(can)淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子(zi)为之蹙眉吧。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳(tiao)着远去。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳(shang)刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
注释
1.赋:吟咏。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
⑾天汉滨:汉水边。这里指汉中一带。
138、处:对待。
55、初七及下九:七月七日和每月的十九日。初七,指农历七月七日,旧时妇女在这天晚上在院子里陈设瓜果,向织女星祈祷,祈求提高刺绣缝纫技巧,称为“乞巧”。下九,古人以每月的二十九为上九,初九为中九,十九为下九。在汉朝时候,每月十九日是妇女欢聚的日子。