译文
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人(ren)心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多(duo)次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城(cheng)呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为(wei)我是个豪杰呢。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
人生在世(shi),无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
牛羊在落(luo)日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡(zhan)帘放下来。
长安(an)居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
注释
134.白日:指一天时光。
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。
221、雷师:雷神。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
彼苍者:指天。这句是呼天而问,问这些被难者犯了什么罪。
[67]交甫:郑交甫。《文选》李善注引《神仙传》:“切仙一出,游于江滨,逢郑交甫。交甫不知何人也,目而挑之,女遂解佩与之。交甫行数步,空怀无佩,女亦不见。”弃言:背弃承诺。
1.遂:往。