译文
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
跟随着张骞,被从西域移植到(dao)了中(zhong)原。
一日长似一年,闲暇无所事事的(de)(de)时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
何处去寻找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密(mi)的地方。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对(dui)着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
注释
(5)搐:抽搐,收缩。
⑵红英:红花。
⑤中庭:庭中,院中。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
吴宫:泛指南宋宫苑。临安旧属吴地,故云。