译文
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承(cheng)受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一(yi)进宫,还没等到(dao)见君王一面,就被杨贵妃远远地(di)冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送(song)进上阳宫,落得一辈子独守空房。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹(yan)没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白(bai)的树根。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明(ming)月。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
注释
74.剪凿二句:写水阁景色优美,剪竹凿石,清流萦绕。
305、咎繇(jiù yáo):夏禹之臣。
19.怜:爱惜。
70.媔(mián棉):眼睛美好的样子。
斗升之禄:微薄的俸禄。
②入手:到来。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。