译文
遥远(yuan)漫长那无止境啊,噫!
分别之后再有机会来到这里,请大(da)家记得曾在这里饮酒(jiu)欢乐过。
日光初照遮阳的(de)掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀(xiu)木郁郁葱(cong)葱,秀色无边。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
(背景接前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
注释
⑵永日:整天。戚戚:悲伤忧愁。
(9)邪:吗,同“耶”。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
6.依依:依稀隐约的样子。
⑶惨戚:悲哀也。
①我:为代言体虚拟人物。但联系下面“我家在南城”的贯属,则有意把这个“我”与作者自身沟通起来。