译文
漂泊江湖(hu)偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
沙场广袤夕阳尚未下落,昏暗中看见遥远的临洮。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说(shuo)话感到潮生。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随(sui)着春风飘扬,传遍洛(luo)阳全城。
晋平公和臣子们在一起(qi)喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
注释
⑾沉香亭:指唐代亭子,在长安兴庆宫图龙池东。《松窗杂录》载,玄宗与杨贵妃于此亭观赏牡丹。
⑹伫立:久立。此句一作“望君空伫立”。
偿:偿还
⑵渐(jiān)渐:形容麦芒是形状。《古乐府》卷九作“蔪(jiān)蔪”。
⑵岧峣(yáo):山势高峻的样子。太华:即华山。咸京:即咸阳,今陕西西安。《旧唐书·地理志》:“京师,秦之咸阳,汉之长安也。”所以此诗把唐都长安称为咸京。
②枕河:临河。枕:临近。