译文
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉(su)衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是(shi)难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被(bei)杀也正(zheng)因如此。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼(lou)下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这(zhe)伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝(di)却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
在《盅》卦的“上九”爻(yao)辞中说,“大家正当有为的时候,偏偏显示不事奉王侯,保持自己品德的高尚。”先生正是这样做的。在《屯》卦的:“初九”爻辞中说,阳气(帝德)正开始亨通,因而能够显示“以高贵的身份交结卑贱的人,深得民心。”光武帝正是这样做的。可以说先生的品质,比日月还高;光武帝的气量比天地还广阔。如果不是先生就不能成就光武帝的气量的宏大;如果不是光武帝,又怎能促成先生品质的崇高呢?先生的作为使贪婪的人清廉起来,胆怯的人勇敢起来,这对维护礼仪教化确实是很有功劳的。
注释
1.何许人:何处人。也可解作哪里人。许,处所。
一气:指构成天地万物的混然之气。天地万物的变化都是“一气”运行的结果。
⑸荜(bì)门:荆竹编成的门,又称柴门。常指房屋简陋破旧。
⑻长亭更短亭:古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云:“十里五里,长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭,五里设一短亭。亭,《释名》卷五:亭,停也,人所停集也。“更”一作“连”。
②冰轮:月亮代名之一,历来用以形容皎洁的满月。唐王初《银河》:“历历素榆飘玉叶,涓涓清月湿冰轮。”
⑹海:瀚海,大沙漠。陇头:田野。