译文
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为(wei)什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了(liao)。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家(jia)之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道(dao):“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
船中载着千斛美酒和美艳(yan)的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
时光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
长安城北汉代五陵,万古千秋一派青葱。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
画为灰尘蚀,真义(yi)已难明。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
注释
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。
小驻:妨碍。
(18)敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。
闻:听说。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
24.罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。