译文
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的(de)乡里百余户人家,因世道乱离都各(ge)奔东西。
何况我曾经(jing)堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢(ne)?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高(gao)峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心(xin)壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
高高在上那朗朗青天,照耀大地又俯察人间。我为公事奔走往西行,所到的地域荒凉僻远。周正二月某吉日起程,迄今历经酷暑与严寒。心里充满了忧伤悲哀。深受折磨我痛苦不堪。想到那恭谨尽职的人,禁不住潸潸泪如涌泉。难道我不想回归家园?只怕将法令之网触犯。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必然的回报。如同手持契约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
注释
⑦岑寂:寂静。
38、归宁:出嫁的女儿回娘家省亲。
(48)华屋:指宫殿。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
⑴鸣镳(míng biāo):马衔铁。借指乘骑。
383、怀:思。
⑻忒(tè):差错。