译文
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的(de)烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战(zhan)战兢兢上树去躲避。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
春天,黄莺飞鸣迅速,穿梭于园林之间,时而在柳树上,时而在乔木上,似乎对林间的一切都有着深厚的情感。黄莺的啼叫声就像踏动织布机时发出(chu)的声音一般。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣(xiu)帘,把刺绣的衣服赠送与我。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉(fen)泪,不要登高楼望远把栏杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
当空悬挂的皓月哟,什(shi)么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
注释
③素:生绢,精细的素叫做纨。齐地所产的纨素最著名。
(14)诸:相当于“之乎”,“之”是代词,代之前的“王尝语庄子以好乐”。“乎”是疑问语气词,相当于“吗”
⑷敧(qī)斜:倾斜,歪斜。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
27、所为:所行。
331、樧(shā):茱萸。
①泥莲句:泥莲,指荷塘中的莲花。倩,请、恳请。此处谓莲花被藕丝缠绕。