译文
其二
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在(zai)水中。
魂魄归来(lai)吧!
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁(pang)边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
将军您出身尊贵,而且(qie)麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
太阳从东方升起,似从地底而来。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
跂乌落魄,是为那般?
田野上到处都是心神忧(you)伤的扫墓人。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖(ya),虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
注释
〔3〕终,终究。其,代第一人称。任,胜任,指胜任的官职。卒,最终,最后。会,遭遇,?碰到。
181.小子:小孩,指伊尹。
③起:开始。东:北斗星斗柄朝东。
(1)定风波:词牌名。左藏(cánɡ):古代国库之一,以其在左方,故称左藏。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
畏人:言客子力单,怕被他人所欺。
[44]“多历”句:拓跋珪386年建立北魏,至505年已一百多年。年所,年代。