译文
我年轻时(shi)因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往(wang)往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
长长的爪子锯齿般的牙,嬉笑中露出疯狂相。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成(cheng)仙。
你会看到千岩(yan)清泉洒落,万壑绿树萦回。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒(jiu)店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝(di)王。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
注释
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
⑤非故乡:金谷铜驼,洛阳皆遭乱矣,物是人非。
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。
118、渊:深潭。
2.悉:全,皆。士:兵。备:齐全。田:通“畋”,打猎。